Axane se positionne sur des solutions produit-logistique hydrogène lui permettant de pénétrer différents marchés de niche, pour lesquels il n'existe pas à ce jour de solution énergétique alternative satisfaisante, tels que l'énergie portable, l'énergie de secours, certaines applications industrielles et les sites isolés... Les générateurs modulables d'Axane, dans une gamme de puissance entre 0,5 et 10 kW, apportent des réponses à ces problématiques en termes d'autonomie, de volume, de fiabilité, de silence...

Le lancement de la pré-industrialisation, est programmée pour 2006. Les années suivantes seront celles de l’industrialisation en séries, de plusieurs centaines d’unités.

L'alliance de compétences, les avancées technologiques et le savoir-faire d’Air Liquide dans le domaine de l’hydrogène, permettent à Axane de disposer d'une force de recherche sans précédent.